공지사항

  • home
  • 교육원 활동
  • 공지사항

주상파울루 한국교육원(원장 오정민)은 비대면 수업의 정착과 브라질 각지에서 한국어를 배우는 브라질인을 위해 Youtube 교육원 채널에 한국어 수업영상을 20201112()부터 준비한 영상을 매주 탑재하기로 하였다.

 

교육원은 2020년 상반기 동안재외동포를 위한 한국어교재를 기반으로 브라질인을 위한 한국어교재를 4-2단계까지 개발한 바 있다.

새로 개발한 교재와 한국어-포르투갈을 자유롭게 구사하는 전문강사를 활용하여 5-10분 이내로 짧게 제작하여 현지인이 부담 없이 접근할 수 있도록 하였다. 이미 교재도 무료로 다운로드 받을 수 있도록 개방하였다.


구분

입문 1-1

(Iniciante 1-1)

입문 1-2

(Iniciante 1-2)

기초 2-1

(Basico 1)

기초 2-2

(Basico 2)

강사

이지연

김진해

이지연

한복녀

교재

브라질 위한 한국어 1-1

브라질인 위한 한국어 1-2

브라질인을 위한 한국어 2-1

브라질인을 위한 한국어 2-2

동영상 사이트

CENTRO DE EDUCAÇÃO COREANA 상파울루 교육원

https://www.youtube.com/channel/UC_ZwbJTZaWFxChhDyMhXbdw

교재 다운로드

https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1cMezM6S0pFzKfkP-BpKLTcTz9kr3K4oX

 

앞으로 한국어 중급단계도 내년부터 제작해서 순차적으로 탑재할 예정이며, 한국대학 및 유학홍보도 포어자막과 더빙을 통해 현지인이 손쉽게 다가올수 있도록 할 예정이다


O Centro de Educação Coreana em São Paulo estará divulgando, a partir da data 12/11/2020, aulas de língua coreana pela plataforma Youtube para que mais brasileiros que estudam o idioma possam ter acesso à aulas gratuitas.


O CECSP já vem divulgando materiais didáticos (até o nível 4-2 da apostila Coreano para Brasileiros).

Os vídeo-aulas terão duração de 5 a 10 minutos para que todos possam aprender de forma fácil e direta. O material didático também está disponível para download gratuito.


Divisão

Iniciante 1-1

Iniciante 1-2

Básico 1

Básico 2

Professor(a)

이지연

김진해

이지연

한복녀

Material didático

브라질 위한 한국어 1-1

브라질인 위한 한국어 1-2

브라질인을 위한 한국어 2-1

브라질인을 위한 한국어 2-2

Youtube

CENTRO DE EDUCAÇÃO COREANA 상파울루 교육원

https://www.youtube.com/channel/UC_ZwbJTZaWFxChhDyMhXbdw

Download do material didático

https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1cMezM6S0pFzKfkP-BpKLTcTz9kr3K4oX


img1.PNG


img2.PNG


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 Inscrições Abertas para as Aulas de Língua Coreana (1º semestre de 2021) 교육원 2021.01.15 378
공지 2021 대학입학 전형 [ 재외국민과 외국인 특별전형 운영 계획] 권고 교육원 2020.07.08 7153
공지 Informações sobre as Aulas de Língua Coreana 교육원 2020.07.01 9623
공지 [TOPIK] Como verificar/emitir seu resultado online 교육원 2018.02.01 107106
공지 한국어능력시험(토픽) 온라인 성적 확인/출력 방법 교육원 2018.02.01 183471
418 휴무안내(01.25) | Comunicado de Feriado(25/01) 교육원 2021.01.22 14
417 (Divulgação) International Programs - AKS file 교육원 2021.01.19 141
416 주상파울루 한국교육원 상반기 직영강좌 수강생 모집 file 교육원 2021.01.15 77
415 주상파울루 한국교육원 행정직원 채용 공고 file 교육원 2021.01.15 27
414 (Divulgação) Eventos do CCCB file 교육원 2020.11.25 777
» Youtube 한국어 수업 탑재 | Aulas de Língua Coreana no Youtube file 교육원 2020.11.10 2989
412 휴무안내(11.02) | Comunicado de Feriado(02/11) 교육원 2020.10.30 511
411 Programa de bolsa de estudos GKS para intercâmbio na Universidade Pai Chai file 교육원 2020.10.28 6220
410 2020년 역사캠프 (나를 찿아 떠나는 역사 기행) file 교육원 2020.10.15 4043
409 Resultado do 7º Concurso de Discurso na Língua Coreana 교육원 2020.10.15 820
408 9ª Imersão na Cultura Coreana do Centro Cultural Hallyu file 교육원 2020.10.14 754
407 휴무안내(10.09/10.12) | Comunicado de Feriado(09/10 e 12/10) 교육원 2020.10.07 447
406 2020 재외동포 국내교육과정(K-HED) 원격교육 10월·11월 과정 참여자 모집 안내 [2] file 교육원 2020.09.25 6918
405 Comunicado sobre a divulgação da 1ª etapa file 교육원 2020.09.23 2354
404 Webinar Coreia-Brasil (EDUCAÇÃO) - 24/09/2020 file 교육원 2020.09.22 719
403 휴무안내(09.07) | Comunicado de Feriado(07/09) 교육원 2020.09.04 555
402 제7회 브라질 청소년 한국어 말하기 대회 | O 7º Concurso de Discurso na Língua Coreana file 교육원 2020.08.25 5393
401 2020 재외동포 국내교육과정(K-HED) 원격연수 9월과정 file 교육원 2020.08.06 3756
400 2020 한국전통무용 연구소 홍보(단원 모집) [2] file 교육원 2020.08.04 8666